Колектив кафедри германо-романської філології та перекладу

 

Rudnytska.jpg


 

Рудницька

Наталія Миколаївна

 

– посада – завідувач кафедри

– вчене звання – доцент

– науковий ступінь – кандидат філологічних наук

– стаж роботи – 17 років

– наукова діяльність (напрями наукових досліджень) – теорія, історія і критика перекладу, ідеологічний аспект перекладу, (само)цензурування в перекладі

– публікації (загальна кількість) – понад 50

– посилання на Google Scholar – https://scholar.google.com/<wbr/>citations?user=ftu8j4cAAAAJ&<wbr/>hl=uk

– контактна інформація – rudnytska@snu.edu.ua

 

Козьменко

Олена Іванівна

– посада – професор

– вчене звання – доцент

– науковий ступінь – доктор педагогічних наук

– стаж роботи – 14 років

– наукова діяльність (напрями наукових досліджень) – проблема виховання національної ідентичності, вища освіта США, успішність студентів, викладання іноземних мов

– публікації (загальна кількість) – понад 60

– посилання на Google Scholar – https://scholar.google.com/citations?user=9gaC2CQAAAAJ&hl=uk

– контактна інформація – kozmenko@ snu.edu.ua

 

Litvinova.jpg

Літвінова

Марина Михайлівна

 

– посада – доцент

– вчене звання – доцент

– науковий ступінь – кандидат філологічних наук

– стаж роботи – 21 рік

– наукова діяльність (напрями наукових досліджень) – теорія та практика перекладу,

актуальні проблеми лексикології, функціональна стилістика, німецькомовний мінімалістичний текст,

ідіолект сучасних німецьких письменників

– публікації (загальна кількість) – 53

– посилання на Google Scholar https://scholar.google.com/citations?user=AFsk5YUAAAAJ&hl=ru&authuser=1

– контактна інформація – severlit785@gmail.com

 

Taranenko.jpg

Тараненко

Ольга Геннадіївна

– посада –  доцент

– вчене звання –  доцент

– науковий ступінь – кандидат філологічних наук

– стаж роботи –   17 років

– наукова діяльність (напрями наукових досліджень) – когнітивна лінгвістика, переклад,

семантика, лінгвокультурологія.

– публікації (загальна кількість) – 50

– посилання на Google Scholar

https://scholar.google.com/citations?hl=uk&user=RiGYNsQAAAAJ

– контактна інформація – taranenko@snu.edu.ua

 

Afonina.jpg

Афоніна

Ірина Юріївна

– посада – доцент

– науковий ступінь – кандидат психологічних наук

– стаж роботи – 11 років

– наукова діяльність (напрями наукових досліджень) – методика викладання англійської мови і перекладу,

усний послідовний переклад, переклад в галузі юриспруденціі

– публікації (загальна кількість) – 44

– посилання на Google Scholar - https://scholar.google.com/citations?user=tVx0420AAAAJ&hl=ru

– контактна інформація – afonina@snu.edu.ua

 

Bovt.jpg

Бовт

Альона Юріївна

 

– посада – доцент

– науковий ступінь – кандидат педагогічних наук

– стаж роботи – 4 роки

– наукова діяльність (напрями наукових досліджень) – методика викладання англійської мови і перекладу,

теорія і практика перекладу, художньо-естетичне виховання особистості

– публікації (загальна кількість) – 32

– посилання на Google Scholar - https://scholar.google.com/citations?user=2m9JNdEAAAAJ&hl=ru

– контактна інформація – bovt@snu.edu.ua

 

Igoshev.jpg

Ігошев

Кирило Михайлович

– посада – викладач

– стаж роботи – 5 років

– наукова діяльність (напрями наукових досліджень) – методика викладання англійської мови, теорія та історія літератури,

світова література, теорія і практика перекладу 

– публікації (загальна кількість) – 31

– посилання на Google Scholar: https://scholar.google.com.ua/citations?user=mZh3rkwAAAAJ&hl=uk

– контактна інформація – igoshev@snu.edu.ua